Kaşgarlı Mahmut AİBÜ?de anıldı

20/12/2008 00:00

Türk dilinin en önemli eserlerinden biri olan Divân-ı Lügati?t-Türk'ün yazarı Kaşgarlı Mahmut doğumunun 1000. yılında Abant İzzet Baysal Ünversitesi?nde düzenlenen panelle anıldı. Kaşgarlı Mahmut?un Türkçe?ye ve Türk Kültürüne yaptığı büyük katkıların anlatıldığı panelde, günümüz dünyasında Türkçemiz?in yaşadığı sorunlar da tartışıldı. ?Türk gençliği içine düşürüldüğü durumdan tekrar kendi kültürüne sahip çıkarak kurtulacaktır? Abant İzzet Baysal Üniversitesi Türk Dünyası Topluluğu tarafından düzenlenen panelin başında söz alan topluluk başkanı Yasincan Tanaydı, topluluklarının gerçekleştirdiği ilk etkinlik olması sebebiyle bu panelin büyük önem taşıdığını söyledi. Türk Dünyası Öğrenci Topluluğu hakkında da bilgiler veren Yasincan Tanaydı, topluluklarının Türk gençlerinin kendilerini geliştirmesini, kültürde sanatta bilimde çağın ötesinde olmalarını amaç edindiğini belirterek, ?Türk Dünyası Topluluğu insanlarımızın içinde bulunduğu sıkıntıların çözümlerini ne batıda ne de başka topraklarda arar. Sıkıntıların çözümünün tekrardan öze dönüşte olduğuna inanır. Türk Dünyası Topluluğu gençlerimizin içine düşürüldüğü sosyal, kültürel ve psikolojik bunalımdan çıkış yollarını arar ve bu yolları bulmak için akıl yürütür? dedi. ?Kaşgarlı Mahmut?un çalışmaları Türk Dili?ne önemli katkılar sağlamıştır? Oturum başkanlığını Eğitim Fakültesi Türkçe Eğitimi öğretim üyelerinden Yrd. Doç. Dr. Zeki Gürel?in yaptığı panelde söz alan, Yrd. Doç. Dr. Muhammet Sani Adıgüzel, Divan-ı Lügat?it Türk?ün Türkçe?nin bilimsel anlamda hazırlanan ilk ansiklopedik sözlük olarak kabul gördüğünü bu anlamda Kaşgarlı Mahmut?a çok şey borçlu olduğumuzu dile getirdi. Türkçe?nin çok gelişmiş bir dil olduğunu da söyleyen Adıgüzel, ?Türkçemiz?in farklı lehçeleri, şiveleri ve ağızları vardır ve Türkçe büyük bir coğrafyada konuşulur. Divan- Lügat?it Türk?e bakıldığında dilimizin varolduğundan bugüne kadar büyük bir değişime uğramadığını rahatlıkla görebiliriz. Kaşgarlı Mahmut tarafından kaleme alınan bu büyük eser hakkında yapılan bilimsel araştırmalardan çıkan sonuçlar; o zamanın diliyle şimdi konuştuğumuz Türkçe % 97 oranında örtüştüğünü bize göstermektedir. Yani Türkçe varlığını ve yapısını var olduğundan günümüze kadar korumuştur ve koruyacaktır? dedi. ?Tüm Türk Dünyası?nı kapsayacak yeni bir sözlük oluşturulmalı? Panelde Divan-ı Lügat?it Türk?ün dilsel özelliklerinden bahseden Yrd. Doç. Dr. Halit Karatay?ın ardından bir konuşma yapan Yrd. Doç. Dr. Zeki Gürel, bir milletin varlığını koruyabilmesi ve sürdürebilmesi için en önemli unsurlardan birinin de dil olduğunu söyledi. Kaşgarlı Mahmut?un 1000 sene öncesinden Türkçe?de yaşanabilecek bazı sorunları gördüğünü ifade eden Gürel, günümüzde tüm Türk Dünyası?nda konuşulan lehçelerin, şivelerin, ağızların bulunduğu bir Türkçe sözlüğün meydana getirilmesi gerektiğini belirtti. Yrd. Doç Dr. Zeki Gürel, ?Toplumlar kendi dilleriyle varolurlar. Bakın hristiyan ama Türklüğünü koruyabilen tek Türk topluluğu olan Gagavuz Türkleri?dir. Onlar da İncil?in Türkçe?ye çevrilmesi sayesinde benliklerini korumuşlardır. Dinle dil milletlerin benliğini etkileyen iki büyük unsurdur. Bu kavramlardan ikisinin birden değişmesi bir toplumda hemen hemen her şeyin değişmesi demektir. Kaşgarlı Mahmut gibi büyük insanlar bu durumu binlerce yıl öncesinden gördükleri için böyle büyük eserler bırakmışlardır arkalarında. Bugün çok büyük bir coğrafyada konuşulan Türkçe?nin hala geniş kapsamlı bir sözlüğü bulunmamaktadır. Bolu?yu, Edirne?yi, Diyarbakır?ı, Bakü?yü Taşkent?i?.. ve tüm Türk Dünyası?nı kapsayacak şekilde yeni bir Türkçe sözlüğün yapılması gerekmektedir? şeklinde konuştu.

İlk yorum yapan siz olun!

İsim

Email

Yorum

 1250 karakter yazabilirsiniz